La Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora dejó sin efecto la resolución de un juez de Ejecución que le había concedido a Daniel Lagostena una reducción de 15 meses de pena por estudios realizados dentro del penal. De esta manera, quedó en suspenso la posibilidad de que el condenado acceda de forma anticipada a beneficios en el marco de la ejecución de su condena.
La Sala III del tribunal de alzada hizo lugar al recurso presentado por el abogado de la familia querellante, Marcelo Mazzeo. Los camaristas argumentaron que la aplicación del beneficio resultaba prematura, precisando que los estímulos educativos contemplados en la ley de ejecución penal no acortan la condena fijada por el tribunal de juicio, sino que se evalúan al momento de analizar la concesión de salidas transitorias, libertad asistida o libertad condicional.
Durante su permanencia en prisión, Lagostena acreditó el cursado de la Tecnicatura Superior en Industria Textil e Indumentaria, materias de Sociología y diversos cursos de formación laboral y cultural. Sin embargo, la querella objetó que dichos trayectos académicos se traduzcan en un descuento automático de la pena sin un examen integral con intervención de los gabinetes técnicos del Servicio Penitenciario.
Tras conocerse la decisión judicial, la madre de la víctima, Ester Soriano, se manifestó sobre la resolución al señalar la importancia de que el imputado cumpla de manera efectiva la totalidad de la pena fijada por la Justicia.
En julio de 2018, la Justicia condenó a Daniel Lagostena a 22 años de prisión por el homicidio de Érica Soriano, de 30 años, en concurso real con aborto. La joven, que se encontraba embarazada, fue vista por última vez el 20 de agosto de 2010 en el partido bonaerense de Lanús. Aunque su cuerpo nunca fue hallado, las pericias e investigaciones desarrolladas en la causa permitieron determinar el crimen y el posterior ocultamiento de los restos.
